外国人Instagramerとの共同企画で建設した、

「京都流別荘型ホテル」です。

京都で建築、不動産の仕事を30年続けてきた京都建設センターが、外国人Instagramerとの共同企画で建設した、「京都流別荘型ホテル」です。ホテル立ち上げ後3カ月で単月黒字を記録。施設の瀟洒さ、使いやすさに加えて、外国人目線のホスピタリティを営業開始当初から発揮してきたために、ホテルとしては異例のスピード黒字に加え、ホテル予約サイトで10点中9.6点という最高ランクの点数を保持しています。

スタッフとゲストが国境を越えて

繋がることのできる職場です。

日本人ゲスト、海外ゲスト共に多くの”京都好きゲスト”がこられています。特に海外の方は、有名なお寺やロケーションにも興味はありますが、観光客が多いためローカルな京都人しか知らないようなスポットに行きたいという方も多いです。そんな時に、地図を広げて「こことても良いよ！このお好み焼き屋さんが美味しいから予約してあげようか?」と伝えてあげると、とても喜んでくれます。ゲストが帰って来た時に「お帰りなさい」と言うと、ゲストからは「ここは京都にある私達の別荘のようだ」とおっしゃっていただけます。

代表村上 そらと

“みんなが全世界の国境やタイトルなどの垣根も越えて、幸せになる場所を作りたい”

こんにちは。私は村上そらとです。
これから書くことは、私が「hotel imagine kyoto」を造った理由です。 私の人生の目標は、「死ぬ時に悔いの無い人生だったと言える」ことです。人生は一度しかない。それを考えた時に、あらゆる窮地や困難、葛藤、些細な嫌な気持ちなんていうものは”ちっぽけな波”でしかない。そんなものに自分の大切な時間・心労を費やしている場合ではない。私がフォーカスしたいことは、”自分と周りにいる人たちを幸せにするお金の使い方・利益の生み出し方”です。 もちろん利益なしに生活することはできません。そのため、絶対的な売り上げは最重要です。 しかし、単なる利益のみに縛られず、利益の取り方にフォーカスするということが大切だと考えています。

【このように思う理由】

１、父の経営理念

京都で不動産業を経営しており、客観的に強く感じることは、「相手の人生まで考えてビジネスをすることで、豊かな心を持ちながら利益を出している」ということです。例えば、競売で購入する物件のオーナーに、新たな人生のスタートアップとして数十万を渡すこと。残り1ヶ月で退職するアルバイトスタッフに、若い青年の将来を応援するということで残り1ヶ月の期間時給アップしたこと。

２、RALPH LAURENで勤務していた時の影響

私がRALPH LAURENで学んだこと、それは「信念を貫く大切さ」です。
Mr.ralph Laurenは、1967年にネクタイブランドとして創業しました。当時のネクタイは細幅が流行していました。しかしMrは独自の感性で作成した太幅のものを作成し、百貨店などへ営業に行きました。しかし、当時の流行と逆行しているRALPH LAURENのネクタイは受け入れられず、「RALPHのネームタグを外して百貨店のタグに変えるなら扱ってもいい」とまで言われるぐらいでした。しかし、それでも百貨店で取り扱ってもらえるのであれば、当時は喉から手が出るほど良い話でしたが、Mrは断りました。ある日、ある貴族階級の男性がRALPH LAURENの太幅ネクタイをしてイベントの場へ登場したところ、周りの富裕層にも人気が出始め大ブレイクしました。数年後、ネームタグを外せば取り扱うと言っていた百貨店から、「ぜひRALPH LAURENのネクタイを取り扱いたい」とオファーがきました。自分の信念を貫き通し、新たなカルチャーを生み出したことに私は感銘を受けました。

また、Mrは服をデザインする時に、「私は商品を作るのではなく、夢をデザインしている」と言っています。どんなロケーションに行っても、「その背景に溶け込むことができる」。そして、「着る人自身の人生やパーソナルな部分を表現することができる」。そんなスタイルを提案しています。これらを踏まえてゲストと接すると、単なる服の販売ではなく、「その人自身の内側にある魅力を引き出し、更に幸せな人生を送ることができるお手伝い」をしていると感じました。

こういった理由から、私はみんなが全世界の国境やタイトルなどの垣根も越えて、幸せになる場所を作りたい。そして、共に仕事をする仲間を家族のように迎えたい。そんな仲間の将来の目標を全力で応援できるように「hotel imagine kyoto」を建材から備品まで全てのデザインを決めて作りました。

マネージャー梶 悦子

“イマジンに関わる全ての方にHAPPYをお届けしたいです”

約10年間、添乗員として国内外を飛び回りいろいろな国の方たちと出会い、旅行のお手伝いをしてきました。旅行を振り返ってみると、思い出されるのはやはり人との出会い。笑顔であいさつをしてもらえたことや、ちょっとした言葉、優しい気持ちというのが心に残っています。現在はホテルでお迎えする立場となり、誰かのちょっとした思い出になれたらいいなと日々楽しく働いてます。

ホテルイマジン京都では、お客様はもちろん、働くフロントスタッフや清掃スタッフ、サポートいただいているパートナーの皆様が笑顔になれるような環境づくりをしています。イマジンに関わる全ての方にHAPPYをお届けしたいです。

ホテルの名前はジョンレノンのImagineからつけられました。まさにこの歌詞がホテルイマジン京都だと思います。

You may say that I'm a dreamer But I'm not the only one
I hope someday you'll join us And the world will be as one

【期間限定2021.5.21～8.31】公式アンバサダーRUNA

https://twitter.com/imgine_kyoto
https://www.instagram.com/imaginekyoto/

• インターナショナルな環境で働きたい方
• 接客が好きな方
• 人が喜ぶと自分もHAPPYになる方
• チームワークを大切にする方
• チェレンジ精神のある方
• 意欲的にアイディアを発言できる方